Según los registros del Consejo de Arqueología Terrestre 
a donde fuimos enviados por el Arqueólogo Carlos Ayes, 
la cavidad fue descubierta por un  vecino del pueblo de 
Aguadilla e inscrita en la década de los años setentas. 
Pero no se estudió, cartografió o documentó en aquel 
momento. Según tenemos entendido. 

Hemos decidido hacer públicas las imágenes de los dioses 
tainos existentes en dicho lugar por una razón muy sencilla, 
como podrán ustedes apreciar: Los petroglifos de Aguadilla 
son de igual o mayor importancia que los petroglifos de 
Utuado, Jayuya, Mona o cualquier otro lugar de las islas de 
Puerto Rico y República Dominicana. Sobre todo en estos 
momentos en que parece haber más concenso sobre el 
hecho histórico del desembarco de Cristobal Colón por 
el area noroeste de la isla (  Rincón, Aguada o Aguadilla ). 

Las fotos que mostramos a continuación correponden a 
dos visitas: una realizada por nosotros en el verano de 1995; 
y otra realizada por el amigo Carlos Rojas a finales 
del verano de 1998. 

Las fotos están expuestas de manera que el estudioso 
podrá apreciar los cambios ocurridos desde nuestra 
primera visita. Hemos determinado que de seguir sin 
protección la pequeña cueva, ésta se ha de derrumbar 
en algún momento. Ya que la naturaleza es bastante severa 
con ella. Por ello, hacemos un llamado a las entidades 
gubernamentales correspondientes para que se tomen las 
medidas apropiadas para la protección de tan importante 
yacimiento arqueológico. 

Por razones de seguridad para evitar el vandalizmo y el 
saqueo no ofrecemos detalles de la ubicación geográfica 
del refugio rocoso. Tampoco damos detalles sobre la 
orientación norte de los petroglifos. Asi mismo, la orientación 
o dirección de los petroglifos en las fotos no necesariamnte 
corresponde a la orientación real de estos. 

Hemos retocado electrónicamente algunas de las fotos 
para ofrecer detalles que no se ven a simple vista.